Language/Standard-arabic/Culture/Arabic-cinema/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
سينما عربى[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در اين درس با تاريخچه و تحولات سينما عربى و برخى از فیلم‌های مشهور آن آشنا می شوید.
تاريخچه[ویرایش | ویرایش مبدأ]
اوايل دهه ۱۹۰۰، سينما به مصر وارد شد و انقلاب صامت را شروع نمود. سينما به چندين زبردست مصري نظير يوسف وهبه، شادي عبدالسلام و محمود السبع دست داد و به تدريج به بقيه کشورها گسترش يافت.
در سالهاى ۱۹۵۰ و ۱۹۶۰، سينماى عربى گسترش شي شگرفى را در بخشهاى مختلف عربى از جمله مصر، سوريه، تونس و المغرب نشان داد. در دو دهه بعد، سينماى عربى در همه جهان شهرت پيدا کرد و در برخى کشورهاى خارج از منطقه هم پخش مى‌شود.
فیلم‌های منتخب[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در اينجا ما بعضى از فيلم‌هاى معروف انتخاب شده از سينماى عربى را ليست مى‌کنيم:
| عنوان | توليد | کارگردان |
|---|---|---|
| جوهرهاى مجاهدين | ۱۹۳۷ | آل زهرا حسان |
| قطار الحياه | ۱۹۵۸ | يوسف شاهين |
| نهال پرتقال | ۱۹۷۰ | محمد رضا شريفي‌جم |
| رعب | ۲۰۱۸ | جلال الجرجانى |
| توأم روحي | ۲۰۰۵ | ساندرين اسماعيل |
کلمات قابل يادگيرى[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در زير، چند کلمه عربى قابل يادگيرى براى شما آمده است:
- سينما (السينما)
- فیلم (الفيلم)
- تاريخ (التاريخ)
- هنر (الفن)
- تحول (التطور)
- کارگردان (المخرج)
متن اصلى[ویرایش | ویرایش مبدأ]
عرصات الأفلام العربية و تطورها و أشهر أفلامها.
تاريخ[ویرایش | ویرایش مبدأ]
في بداية القرن العشرين، دخلت السينما مصر وبدأت الثورة الصامتة. قدم ال فيلم العربي للعديد من المبدعين المصريين مثل يوسف وهبة و شادي عبد السلام و محمود السبع ونما عبر الحدود تدريجيًا إلى البلدان الأخرى.
في خمسينيات وستينيات القرن الماضي، شهدت الأفلام العربية نهضة كبيرة في بلدان مختلفة من بينها مصر وسوريا وتونس والمغرب. في العقدين اللاحقين، حقق فيلم عربي الشهرة في جميع أنحاء العالم وتم عرضه في بلدان خارج المنطقة.
أفلام مختارة[ویرایش | ویرایش مبدأ]
اليكم بعضًا من الأفلام المشهورة المختارة:
| العنوان | الإنتاج | المخرج | |
|---|---|---|---|
| جواهر المجاهدين | ۱۹۳۷ | آلزهرة حسن | |
| قطار الحياه | ۱۹۵۸ | يوسف شاهين | |
| نهال البرتقال | ۱۹۷۰ | محمد رضا شريفي‌جم | |
| الرعب | ۲۰۱۸ | جلال الجرجانى | |
| توأم روحي | ۲۰۰۵ | ساندرين اسماعيل |
كلمات قابل التعلم[ویرایش | ویرایش مبدأ]
اليكم بعض الكلمات العربية التي يمكن التعلم منها:
- سينما
- فيلم
- تاريخ
- فن
- تطور
- مخرج
دروس دیگر[ویرایش | ویرایش مبدأ]
- دوره ۰ تا A1 → فرهنگ → پوشاک سنتی عربی
- دوره صفر تا A1 → فرهنگ → اسلام و فرهنگ عربی
- دوره 0 تا A1 استاندارد عربی → فرهنگ → تاریخچه خطاطی عربی
- دوره 0 تا A1 → فرهنگ → هنر و معماری عربی
- كُورْس ٠ إِلَىِ A1 → الثَّقَافَة → الشِّعْر العَرَبِي
- Arabic dance
- کلاس ۰ تا A1 → فرهنگ → تلویزیون عربی
- دوره 0 تا A1 → فرهنگ → ژانرهای موسیقی عربی
- دوره ۰ تا A۱ → فرهنگ → ادبیات عربی کلاسیک
- دوره ۰ تا A1 → فرهنگ → میهمان نوازی عربی
- دوره 0 تا A1 → فرهنگ → زیبایی و آرایش عربی